"Искусство войны." Сунь-цзы 

Описание

В данном переводе трактат представлен в контексте даосской философии. Характерные для даосизма представления о человеческой природе, сущности возникающих конфликтов и способах разрешения конфликтных ситуаций дают возможность применять силу без грубого насилия и побеждать еще до начала открытого противостояния. С этой точки зрения "Искусство войны" может считаться настольной книгой политиков, политологов и психологов. Для более ясного понимания идей, изложенных в трактате, его текст сопровождается комментариями одиннадцати китайских стратегов и военачальников. В отличии от большинства переводов Сунь цзы, в данной книге больше внимания уделяется сути цитат а не обзору того или иного китайского слова и какие именно объекты быта могли подразумеваться под тем или иным словом. Подарочная книга хорошо структурирована и содержит не только цитаты Сунь-цзы, но и других авторов.

Подарочное издание иллюстрировано репродукциями произведений изобразительного искусства Китая, Японии и Кореи из музеев, галерей и частных коллекций многих стран мира.
Перевод с английского: Н. Рыбальченко.
Под редакцией Томаса Клири.